القائمة الرئيسية

الصفحات

تصريف فعل avoir في جميع الأزمنة | تعلم اللغة الفرنسية

تصريف فعل avoir في جميع الأزمنة هو عنوان درسنا الجديد لهذا اليوم من سلسلة دروس تصريف الافعال الفرنسية ، سوف تتعلم من خلاله طريقة تصريف فعل avoir واستخداماته في جميع أزمنة اللغة الفرنسية.

تصريف فعل avoir في جميع الأزمنة
تصريف فعل avoir في جميع الأزمنة

يعتبر فعل avoir (المِلكية) من الأفعال الضرورية والمهمة التي يجب على كل مبتدئ في تعلم اللغة الفرنسية أن يحفظه ويتقنه جيدا، نظرا لكثرة استخدامه في المحادثات اليومية أو بعبارة أخرى لأنه من الافعال الاكثر استعمالا في اللغة الفرنسية (شفويا وكتابيا).

فعل avoir و فعل être فعلان مهمان جدا ولهما شعبية كبيرة جدا في الفرنسية ، ولهذا سوف اضع درسا خاصا عن تصريف فعل être في جميع أزمنة اللغة الفرنسية.

دروس أخرى :

تصريف فعل aller

تصريف فعل être

تصريف فعل aimer

تصريف فعل avoir في جميع الأزمنة

تعلم طريقة تصريف فعل avoir في جميع أزمنة اللغة الفرنسية مع الترجمة.

************ L’indicatif ************

تصريف فعل avoir في الحاضر 

هذه طريقة تصريف فعل avoir في الحاضر أو ما يسمى بالفرنسية Le présente

أنا عنديj’ai
أنتَ عندكَ / أنتِ عندكِtu as
هو عندهil a
هي عندهاelle a
نحن عندناnous avons
أنتم عندكمvous avez
هم عندهمils ont
هن عندهنelles ont

**********

تصريف فعل avoir في الماضي المركب

هذه طريقة تصريف فعل avoir في الماضي المركب أو ما يسمى بالفرنسية Le passé composé

أنا كان عنديj’ai eu
أنتَ كان عندكَ / أنتِ كان عندكِtu as eu
هو كان عندهُil a eu
هي كان عندهاelle a eu
نحن كان عندناnous avons eu
أنتم كان عندكمvous avez eu
هم كان عندهمils ont eu
هن كان عندهنelles ont eu

**********

تصريف فعل avoir في المستقبل 

هذه طريقة تصريف فعل avoir في المستقبل أو ما يسمى بالفرنسية Le futur

سيكون عنديj'aurai
سيكون عندكَ / سيكون عندكِtu auras
سيكون عندهil aura
سيكون عندهاelle aura
سيكون عندناnous aurons
سيكون عندكمvous aurez
سيكون عندهمils auront
سيكون عندهنelles auront

**********


 : Imparfait

j'avais

tu avais

il avait

nous avions

vous aviez

ils avaient


**********


 : Plus que parfait

j'avais eu

tu avais eu

il avait eu

nous avions eu

vous aviez eu

ils avaient eu


**********


 : Passé simple 


j'eus

tu eus

il eut

nous eûmes

vous eûtes

ils eurent


**********


 : Passé antérieur


j'eus eu

tu eus eu

il eut eu

nous eûmes eu

vous eûtes eu

ils eurent eu


**********


 : Futur antérieur


j'aurai eu

tu auras eu

il aura eu

nous aurons eu

vous aurez eu

ils auront eu


**********



********** Conditionnel **********



 : Présent


j'aurais

tu aurais

il aurait

nous aurions

vous auriez

ils auraient


**********


  : Passé


j'aurais eu

tu aurais eu

il aurait eu

nous aurions eu

vous auriez eu

ils auraient eu


**********



********** Subjonctif **********



 : Présent


que j'aie

que tu aies

qu'il ait

que nous ayons

que vous ayez

qu'ils aient


**********


: Passé


que j'aie eu

que tu aies eu

qu'il ait eu

que nous ayons eu

que vous ayez eu

qu'ils aient eu


**********



: Imparfait


que j'eusse

que tu eusses

qu'il eût

que nous eussions

que vous eussiez

qu'ils eussent


**********



: Plus-que-parfait


que j'eusse eu

que tu eusses eu

qu'il eût eu

que nous eussions eu

que vous eussiez eu

qu'ils eussent eu


**********



********** Impératif **********



: Présent


aie

ayons

ayez


**********



: Passé


aie eu

ayons eu

ayez eu


**********



********** Infinitif **********



: Présent


avoir


**********



: Passé


avoir eu


**********



********** Participe **********



: Présent


ayant


**********



: Passé


eu

ayant eu


**********



********** Gérondif **********



: Présent


en ayant


**********



: Passé


en ayant eu

**********

استخدامات فعل avoir 

نستخدم فعل avoir من أجل:


  • تحديد عمر شخص
  • التحدث عن أفراد الأسرة 
  • الحديث عن الاصدقاء والمعارف 
  • التعبير عن الأحاسيس 
  • الحديث عن ما نملك 
  • الاشارة الى المواعيد و الهوايات 

جمل على فعل avoir 

هذه بعض الأمثلة و جمل على فعل avoir.

ينتمي فعل avoir الى افعال المجموعة الثالثة verbe du 3ème groupe ويعبر عن امتلاك شيء ما أو المعاناة أو الحاجة لشيء ما.

عند التعبير عن امتلاك شيء ما نقول:

J'ai deux frères

لدي شقيقان

عند التعبير عن المعاناة من شيء ما نقول:

J'ai mal à la tête

لدي صداع في الرأس

عند التعبير عن الحاجة لشيء ما نقول:

مثال: عند العطش "soif" أو الجوع "faim"

J'ai soif

أنا عطشان

أنا عطشان إذن أنا أحتاج للماء.

J’ai faim

أنا جائع

.أنا جائع إذن أنا أحتاج للطعام

تعليقات